Разрешение на путешествия по Тибету

Разрешение на въезд в Тибет

Есть пять документов, требующихся для путешествия по Тибету.
  1. Виза в Китай, если вы въезжаете со стороны Китая
  2. Разрешение Тибетского бюро по туризму (TTB)
  3. Разрешение на путешествие для иностранца (Alien Travel Permit), если вы собираетесь посещать районы, закрытые для свободного доступа.
  4 и 5. Разрешение органов общественной безопасности (PSB) и разрешение военного ведомства, требуемые в случае посещения районов, имеющих особый статус. 

Разрешение Тибетского бюро по туризму. Tibet Tourism Bureau (TTB) Permit
Оно необходимо для въезда в Лхасу или любую другую часть Тибетского автономного района. Это разрешение является частью пакета документов для путешествия в Тибет. Его нужно показать во время покупки билетов в Лхасу, а также во время посадки на поезд или регистрации рейса.

Вот как выглядит это разрешение:

Разрешение на путешествие для иностранца. Alien's Travel Permit

Оно требуется для посещения «неоткрытых» районов. Его можно получить по прибытии в Лхасу. Для его получения вам, как члену тургруппы, нужно предоставить нашим коллегам паспорт и разрешение TTB. Процедура получения занимает несколько часов и стоит 50 юаней. Если вы путешествуете не в составе группы, для получения этого разрешения вам необходимо обратиться к местному агентству, и оно вас включит в состав какой-нибудь группы. Получение этого разрешения в местном агентстве можно только вместе с приобретением услуг водителя и гида.

Вот как выглядит это разрешение:

Районы, закрытые для свободного доступа:
Цеданг: монастыри Самье и Трандрук, могилы тибетских королей, дворец Юмбулакан
Шигадзе: монастырь Пелкор Чоде и ступа Кумбум
Район Нгари: гора Кайлас, озеро Мансаровар, Цапаранг и др.
Район Ньингчи: Басум Цо, Поми и др.
Район Чамдо: Чамбо, Ривоче, Тенгчен и др. 

Разрешение органов общественной безопасности (PSB) и разрешение военного ведомства. Public Security Permit (PSB) and the Military Permit

Эти разрешения требуются для путешествия в Нгари, Ньингчи, Нагчу. Выдаются они в Лхасе через турагентства. Процедура занимает около пяти дней. 

Важные моменты:
  1. Любой человек может получить разрешение через турагентство, кроме дипломатов, журналистов и представителей власти. Они получают разрешение особым образом.
  2. Обычно нужно три дня, чтобы получить TTB. После его получения турагентство может купить билеты для вас.
  3. Информация, необходимая для получения TTB: имя, гражданство, номер паспорта, пол, дата рождения и род занятий. Копии вашего паспорта и визы в Китай.
  4. Если вы не покупаете какой-либо тур, никакое турагентство не будет делать для вас только разрешение.
  5. Разрешение будет находиться у гида. Вам не разрешается иметь разрешение при себе.